Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ledningerne tages af elektroforeseapparatet.
German[de]
Stromversorgung abschalten und Netzgerät von der Elektrophoreseapparatur abnehmen.
English[en]
Disconnect the wires from the electrophoresis unit.
Spanish[es]
Desconectar los cables de la unidad de electroforesis.
Finnish[fi]
Irrotetaan johdot elektroforeesiyksiköstä.
French[fr]
Couper l'alimentation. Débrancher les fils de la cuve d'électrophorèse.
Italian[it]
Scollegare i fili dalla cella per l'elettroforesi.
Dutch[nl]
Ontkoppel de draden van het elektroforeseapparaat.
Portuguese[pt]
Desligar os cabos da tina de electroforese.
Swedish[sv]
Ta bort trådarna från elektroforesenheten.