Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Uskoro ćemo biti zajedno.
Czech[cs]
Brzy už budeme spolu.
English[en]
We're going to be together soon.
Spanish[es]
Pronto vamos a estar juntas.
French[fr]
Je vais bientôt te retrouver.
Hebrew[he]
אנחנו הולכות להיות יחד בקרוב.
Hungarian[hu]
Nemsokára együtt leszünk.
Italian[it]
Presto saremo insieme.
Norwegian[nb]
Snart skal vi være sammen.
Dutch[nl]
We zien elkaar snel.
Polish[pl]
Niedługo będziemy razem.
Portuguese[pt]
Em breve estaremos juntas.
Romanian[ro]
Vom fi împreună curând.
Russian[ru]
Мы скоро будем вместе.
Swedish[sv]
Vi är snart tillsammans.
Turkish[tr]
Yakında beraber olacağız.