Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Двама човека починаха по време на опитите, и двамата са имали метастазирали тумори, преди дори да започнем.
Czech[cs]
Zemřeli dva lidé a další dva měli zhoubné nádory ještě před testováním.
Greek[el]
Μόνο δύο άτομα πέθαναν. 'λλοι δύο είχαν ήδη μεταστατικούς όγκους από πριν.
English[en]
Two people died during the trials, and two had metastatic tumors before they even began.
Spanish[es]
Dos personas murieron durante los ensayos, y los días tenían tumores en fase de metástasis antes de empezar.
Hungarian[hu]
Ketten haltak meg, és kettő pedig már áttétes volt a kezelés előtt is.
Norwegian[nb]
To personer døde under forsøkene, og to hadde metastatisk svulster før de selv begynte.
Dutch[nl]
Twee mensen stierven tijdens de proeven en twee hadden uitgezaaide tumoren voor ze begonnen.
Polish[pl]
Dwoje ludzi zmarło jeszcze podczas badań i dwoje z powodu przerzutów.
Portuguese[pt]
duas pessoas morreram nos testes, e duas tiveram tumores antes mesmo de começarem.
Russian[ru]
Два человека умерло во время испытаний, и два человека имерло от опухоли еще до начала испытаний.
Serbian[sr]
Dvoje ljudi je umrlo tokom testova, a dvoje je i pre toga imalo metastaze.