Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Криптонската архив съдържа знания от 100 000 различни светове.
Bosnian[bs]
Kriptonske arhive sadrže znanje sa 100000 različitih svjetova.
Czech[cs]
Kryptonský archiv obsahuje informace ze 100 000 různých světů.
German[de]
Das kryptonische Archiv enthält Wissen von 100.000 verschiedenen Welten.
Greek[el]
Τα Κρυπτονιανά αρχεία περιέχουν γνώση από 100.000 κόσμoυς.
English[en]
The Kryptonian archives contains knowledge from 100,000 different worlds.
Spanish[es]
Los archivos kriptonianos contienen el conocimiento acerca de 100.000 mundos diferentes.
Estonian[et]
Krüptoni arhiivis on 100 000 maailma andmeid.
Basque[eu]
Kryptoniar artxiboak 100.000 munduri buruzko ezagutzak ditu.
Persian[fa]
آرشیو کریپتونی ها شامل دانش صد هزار تمدن مختلفه
Finnish[fi]
Kryptonin arkisto kattaa 100 000 maailmaa.
French[fr]
Les archives kryptoniennes contiennent le savoir de 100 000 mondes différents.
Hebrew[he]
הארכיון הקריפטוני מכיל ידע ממעל למאה אלף מיליון עולמות.
Hindi[hi]
क्रिप्टोनियन अभिलेखागार 100,000 अलग दुनिया से ज्ञान होता है ।
Croatian[hr]
Kriptonske arhive sadrže znanje sa 100000 različitih svjetova.
Hungarian[hu]
A kriptoni archívum 100 000 különböző világról tartalmaz adatokat.
Indonesian[id]
Arsip Kryptonian berisi pengetahuan dari 100,000 dunia berbeda.
Macedonian[mk]
Криптонската архива содржи знаење од 100 000 различни светови.
Malay[ms]
Arkib Krypton mengandungi pengetahuan daripada 100,000 dunia yang berbeza.
Dutch[nl]
Het Kryptoniaans archief bevat de kennis van 100.000 verschillende werelden.
Polish[pl]
Kryptońskie archiwa zawierają dane o 100 tys. światów.
Portuguese[pt]
Os arquivos kryptonianos contêm conhecimento de 100.000 mundos.
Romanian[ro]
Arhiva kriptoniană conţine informaţii despre 100.000 de lumi diferite.
Russian[ru]
¬ архивах криптонцев содержатьс € знани € из 100,000 различных миров.
Slovak[sk]
Kryptonianský archív obsahuje poznanie 100,000 rôznych slov.
Swedish[sv]
Det kryptonska arkivet innehåller kunskap från 100000 olika världar.
Turkish[tr]
Kripton arşivi 100 bin farklı dünyadan bilgiler içeriyor.
Urdu[ur]
Kryptonian کی آرکائیو 100 ، 000 مختلف دنیاؤں سے علم پر مشتمل ہے.
Vietnamese[vi]
Thư viện của Krypton chứa đựng kiến thức từ 100,000 thế giới.