Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде, скъпа.
Danish[da]
Tag dig sammen.
Greek[el]
Έλα τώρα, αγαπούλα μου καλή.
English[en]
Come on, toots.
Spanish[es]
cachorrito.
Finnish[fi]
Miettikää nyt.
Italian[it]
Andiamo, tesoro.
Polish[pl]
Daj spokój, dziecino.
Portuguese[pt]
Vamos lá, toots.
Romanian[ro]
hai, iubito.
Serbian[sr]
Hajde, razmetljivice.
Turkish[tr]
Hadi tatlım.