Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه جرأة لا متناهية أيّها الزعيم
Bulgarian[bg]
Сираче е, шефе.
Greek[el]
Είναι θρασύς, αφεντικό.
English[en]
He's got chutzpah, boss.
Spanish[es]
Es un idiota, jefe.
Finnish[fi]
Hänellä on pokkaa, pomo.
Hebrew[he]
הוא ממש חוצפן, בוס.
Croatian[hr]
Baš je duduk, šefe.
Italian[it]
Ha una bella faccia tosta, boss.
Dutch[nl]
Hij heeft wel een paar goeie, baas.
Polish[pl]
Jest bezczelny, szefie.
Portuguese[pt]
Que cara de pau, chefe.
Romanian[ro]
Are multă chutzpah, şefu'.
Slovenian[sl]
Ima jajca, šef.
Serbian[sr]
Baš je duduk, šefe.
Turkish[tr]
Kesinlikle küstahça patron.