Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можем да пробваме оттук.
Czech[cs]
Mohli byhom to zkusit odtud.
Danish[da]
Vi kunne prøve det herfra.
German[de]
Wir könnten's von hier versuchen.
Greek[el]
Μπορούμε να δοκιμάσουμε από'δω.
English[en]
We could try it from here.
Spanish[es]
Podemos intentarlo desde aquí.
Estonian[et]
Me võime seda siin proovida.
Finnish[fi]
Yritetään sitä täältä käsin.
French[fr]
On peut toujours essayer ici.
Hebrew[he]
נוכל לנסות מכאן.
Croatian[hr]
Možemo pokušati.
Hungarian[hu]
lnnen is megpróbálhatnánk.
Italian[it]
Possiamo provare da qui.
Dutch[nl]
We kunnen't hier doen.
Polish[pl]
Moglibyśmy spróbować z kabiny.
Portuguese[pt]
Desligamos daqui.
Romanian[ro]
Ar trebui să încercăm de aici.
Slovenian[sl]
Moramo poizkusiti.
Serbian[sr]
Možemo da pokušamo.
Turkish[tr]
Buradan deneyebiliriz.