Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Нора, ще ми помогнеш ли в кухнята?
Greek[el]
Θα με βοηθήσεις στην κουζίνα, Νόρα
French[fr]
Nora chérie, tu m' aides dans la cuisine?
Hebrew[he]
? נורה, מותק, את רוצה לעזור לי במטבח
Italian[it]
Nora, vieni a darmi una mano in cucina?
Polish[pl]
Nora, kochanie, chcesz pomóc mi w kuchni?
Portuguese[pt]
Nora, querida, pode me ajudar na cozinha?
Turkish[tr]
Nora, bana mutfakta yardım eder misin?