Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Bei allem Respekt,... was Sie verlangen, ist unmöglich
Croatian[hr]
G. predsjedniče, uz dužno poštovanje, ono što tražite ne može se izvesti
Hungarian[hu]
Uram, higgye el, lehetetlent kíván
Icelandic[is]
Með fullri virðingu þá ferðu fram á það sem er ómögulegt
Portuguese[pt]
Sr.Presidente, com todo o respeito, senhor, o que o senhor está pedindo não pode ser feito
Slovenian[sl]
Gospod predsednik, kar želite, je nemogoče