Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оставал съм тук много пъти.
Czech[cs]
Už jsem tu zůstával mnohokrát.
Greek[el]
Έχω μείνει εδώ πολλές φορές.
English[en]
I've stayed here many times.
French[fr]
Je suis déjà resté ici plusieurs fois.
Hebrew[he]
שהיתי כאן פעמים רבות.
Hungarian[hu]
Sokszor táboroztam már itt.
Italian[it]
Mi sono fermato qui molte volte.
Malay[ms]
Saya telah menginap di sini banyak kali.
Polish[pl]
Wiele razy się tu zatrzymywałem.
Portuguese[pt]
Já estive aqui muitas vezes.
Romanian[ro]
Am stat aici de multe ori.
Russian[ru]
Я останавливался здесь много раз.
Slovenian[sl]
Velikokrat sem bil tukaj.
Swedish[sv]
Jag har bott här många gånger.
Turkish[tr]
Burada birçok kez kaldım.