Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Under alle omstændigheder er det min opfattelse, at den multilaterale indfaldsvinkel overordnet set er at foretrække frem for den bilaterale på disse områder.
German[de]
Auf jeden Fall bin ich nach wie vor grundsätzlich der Überzeugung, dass Multilateralismus in diesen Bereichen besser als Bilateralismus ist.
English[en]
In any case, in general, I am still persuaded that multilateral is better than bilateral in these fields.
French[fr]
En tout cas, d'une manière générale, je reste persuadé qu'il vaut mieux du multilatéral que du bilatéral dans ces domaines.
Italian[it]
In ogni caso resto convinto che, in generale, in questi ambiti sia meglio un approccio multilaterale che bilaterale.
Dutch[nl]
Hoe dan ook blijf ik ervan overtuigd dat multilateralisme op deze terreinen de voorkeur verdient boven bilateralisme.
Portuguese[pt]
Seja como for, em geral, continuo persuadido de que, nestes domínios, a actuação multilateral é melhor do que a bilateral.
Swedish[sv]
Men allmänt sett är jag fortfarande övertygad om att multilateralt är bättre än bilateralt på de här områdena.