Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тогава вносът от Корея през разглеждания период е щял да нарасне с 219 %.
Czech[cs]
Objem dovozů z Koreje by se během posuzovaného období zvýšil o 219 %.
Danish[da]
Importen fra Korea ville derefter være steget med 219 % i løbet af den betragtede periode.
German[de]
Die Menge der Einfuhren aus Korea wäre in diesem Fall im Bezugszeitraum um 219 % gestiegen.
Greek[el]
Ο όγκος των εισαγωγών από την Κορέα αυξήθηκε κατά 219 % κατά την εξεταζόμενη περίοδο.
English[en]
The volume of imports from Korea would then have increased by 219 % during the period under consideration.
Spanish[es]
En este caso, el volumen de las importaciones procedentes de Corea habría aumentado un 219 % durante el período considerado.
Estonian[et]
Impordimaht Koreast oleks siis vaatlusaluse perioodi jooksul suurenenud 219 % võrra.
Finnish[fi]
Koreasta tulevan tuonnin määrä olisi silloin kasvanut 219 prosenttia tarkastelujakson aikana.
French[fr]
Il en aurait résulté une augmentation du volume des importations en provenance de Corée de 219 % au cours de la période considérée.
Italian[it]
L'incremento del volume delle importazioni originarie della Corea, con l'aggiunta dei dati in questione, risulterebbe pari al 219 % nel corso del periodo in esame.
Lithuanian[lt]
Importo iš Korėjos kiekis tuomet išaugtų 219 % aptariamu laikotarpiu.
Latvian[lv]
. Tādējādi tiek noteikts, ka ievedumu apjomam no Korejas izmeklējamajā laikposmā būtu bijis jāpalielinās par 219 %.
Maltese[mt]
Il-volum ta' l-importazzjoni mill-Korea tkun għalhekk żdiedet bi 219 % matul il-perijodu tal-konsiderazzjoni.
Dutch[nl]
In dat geval zou de invoer uit Korea in de beoordelingsperiode met 219 % zijn gestegen.
Polish[pl]
Wtedy wielkość przywozu z Korei wzrosłaby w badanym okresie o 219 %.
Portuguese[pt]
O volume das importações provenientes da Coreia teria assim aumentado 219 % durante o período considerado.
Romanian[ro]
Ar fi rezultat, în acest caz, o creștere a volumului importurilor din Coreea de 219 % în perioada în cauză.
Slovak[sk]
Objem dovozov z Kórey by sa potom zvýšil počas sledovaného obdobia o 219 %.
Slovenian[sl]
Obseg uvoza iz Koreje bi se tako povečal za 219 % v obravnavanem obdobju.
Swedish[sv]
Enligt denna beräkningsmetod ökade importvolymen från Sydkorea med 219 % under skadeundersökningsperioden.