Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Treba mi samo jedan kadar.
Czech[cs]
Potřebuji jen jednu fotku.
German[de]
Ich brauche nur ein Bild!
Greek[el]
Χρειάζομαι μόνο ένα πλαίσιο.
English[en]
I just need one frame.
Spanish[es]
Solo necesito una foto.
French[fr]
J'ai Juste besoin d'un cliché.
Hebrew[he]
אני רק צריך תמונה אחת.
Croatian[hr]
Trebam samo jedan ulomak.
Italian[it]
Mi serve solo una foto.
Portuguese[pt]
Eu só preciso de uma foto.
Russian[ru]
Мне нужен только один кадр.
Serbian[sr]
Treba mi samo jedan odlomak.
Turkish[tr]
Sadece bir kareye ihtiyacım var.