Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die Expeditionsschiffe bleiben nur bis Ende Februar und das bedeutet ein Jahr Wartezeit.
Greek[el]
Η αποστολή αποχωρεί στα τέλη του Φεβρουαρίου και δεν θα υπάρξει άλλη, για χρόνια.
English[en]
The expedition pulls out at the end of February, and there may not be another one for years.
Spanish[es]
La expedición se retira a finales de febrero, y puede que no haya otra en muchos años años.
French[fr]
L'expédition se termine à la fin de février, et il pourrait ne pas y en avoir une autre avant des années.
Croatian[hr]
Ekspedicija se završava krajem veljače, a druge možda ne bude godinama.
Hungarian[hu]
Az expedíció február végéig tart, és nem jön másik utána akár évekig.
Portuguese[pt]
A expedição sairá no final de fevereiro, e pode não haver outra por anos.
Turkish[tr]
Sefer şubat sonunda bitirilecek ve bir seneye kadar da yenisi yapılmayacak.