Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Газирана или негазирана?
Greek[el]
Θέλετε απλό ή ανθρακούχο;
English[en]
With or without gas?
Spanish[es]
¿Quiere agua con o sin gas?
Persian[fa]
باشه ، معمولي يا تصويه شده ؟
Hebrew[he]
תרצו מים מוגזים או לא?
Icelandic[is]
Međ gosi eđa án?
Italian[it]
Okay, la vuole gassata o liscia?
Portuguese[pt]
Natural ou com gás?
Romanian[ro]
Plată sau minerală?
Russian[ru]
Желаете с газом или без газа?
Slovak[sk]
Perlivú alebo neperlivú?
Slovenian[sl]
Z mehurčki ali brez?
Swedish[sv]
Med eller utan kolsyra?
Thai[th]
ค่ะ จะรับแบบประปา หรือเป็นขวดค่ะ