Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وبرّرت تلك البلدان ذلك بعدة أمور منها ندرة لوازم الفحص وغلاء أسعارها وعدم وجود الهياكل الأساسية اللازمة وقلّة الموظفين المدرّبين.
English[en]
Reasons given for this include scarcity or unaffordability of test kits, lack of infrastructure and shortage of trained staff.
Spanish[es]
Entre los motivos aducidos para explicar esta situación se mencionaban la escasez o inasequibilidad del material necesario para las pruebas, la falta de infraestructura y la escasez de personal cualificado.
French[fr]
Les raisons avancées sont notamment la rareté et le coût inabordable des nécessaires d’épreuve, le manque d’infrastructures et la pénurie de personnel qualifié.
Russian[ru]
Это объясняется нехваткой или недоступностью (по стоимости) комплектов для тестирования, отсутствием инфраструктуры и нехваткой квалифицированного персонала.
Chinese[zh]
对此提供的理由包括检测盒不足或负担不起,缺乏基础设施以及经培训的工作人员短缺。