Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Университетската харта Еразъм осигурява общите условия за дейностите по сътрудничество в Европа, които институция за висше образование (ИВО) може да провежда в рамките на програмата Еразъм като част от програмата за обучение през целия живот
Czech[cs]
Erasmus University Charter (listina programu Erasmus pro univerzity) představuje obecný rámec pro činnosti evropské spolupráce, které může vysokoškolská instituce vykonávat v rámci programu Erasmus, jenž je součástí programu celoživotního učení
Danish[da]
Erasmus University Charter opstiller de generelle rammer for de europæiske samarbejdsaktiviteter, som højere læreanstalter kan gennemføre inden for Erasmus-programmet under programmet for livslang læring
German[de]
Die Erasmus-Hochschulcharta bildet die allgemeine Grundlage für europäische Kooperationsaktivitäten, die eine Hochschule im Rahmen des sektoralen Programms Erasmus durchführen kann, das Teil des Programms für lebenslanges Lernen (PLL) ist
Greek[el]
Ο πανεπιστημιακός χάρτης Erasmus προσφέρει το γενικό πλαίσιο για τις δραστηριότητες ευρωπαϊκής συνεργασίας που μπορεί να πραγματοποιήσει ένα ίδρυμα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης στο πλαίσιο του προγράμματος διά βίου μάθησης (ΠΔΒΜ) του Erasmus
English[en]
The Erasmus University Charter provides the general framework for the European cooperation activities a higher education institution (HEI) may carry out within the Erasmus programme as part of the Lifelong Learning Programme (LLP
Spanish[es]
La Carta Universitaria Erasmus establece el marco general para las actividades de cooperación a nivel europeo que un centro de enseñanza superior puede realizar en el marco del programa Erasmus como parte del Programa de Aprendizaje Permanente (PAP
Estonian[et]
Erasmuse ülikooliharta on Euroopa koostöötegevuse üldraamistik, milles on sätestatud Erasmuse programmis osalevate kõrgkoolide võimalik tegevus elukestva õppe programmi raames
Finnish[fi]
Erasmus-korkeakouluja koskeva peruskirja antaa yleiset puitteet niille eurooppalaisille yhteistyötoimille, joita korkeakoulu voi toteuttaa Erasmus-ohjelmassa osana elinikäisen oppimisen ohjelmaa
French[fr]
La charte universitaire Erasmus constitue le cadre général des activités de coopération européenne qu’un établissement d’enseignement supérieur peut mener au titre du Programme pour l’éducation et la formation tout au long de la vie (EFTLV) dans le cadre du programme Erasmus
Hungarian[hu]
Az Erasmus felsőoktatási intézményi programterv (Erasmus University Charter) olyan európai együttműködési tevékenységek számára biztosít általános keretet, amelyeket a felsőoktatási intézmények az Erasmus program keretében, az egész életen át tartó tanulás programja részeként valósíthatnak meg
Italian[it]
La Carta universitaria Erasmus stabilisce il quadro generale delle attività di cooperazione a livello europeo che un istituto d'istruzione superiore può svolgere nell'ambito del programma Erasmus, che fa parte del programma per l'apprendimento permanente (PAP
Lithuanian[lt]
Erasmus universitetų chartija – Europos aukštojo mokslo institucijų, įgyvendinančių programą Erasmus kaip Mokymosi visą gyvenimą programos dalį, bendradarbiavimo veiklos bendrasis pagrindas
Maltese[mt]
Il-Karta Universitarja tal-Erasmus tipprovdi l-qafas ġenerali għall-attivitajiet ta’ kooperazzjoni Ewropea li istituzzjoni tal-edukazzjoni superjuri (IES) tista’ twettaq fi ħdan il-programm Erasmus bħala parti mill-Programm ta’ Tagħlim Tul il-Ħajja (PTTĦ
Dutch[nl]
Het Erasmus University Charter biedt het algemene kader voor de Europese samenwerkingsactiviteiten die een instelling voor hoger onderwijs binnen het Erasmusprogramma kan ontplooien als onderdeel van het programma Een leven lang leren
Polish[pl]
Karta uczelni Erasmus stanowi ogólne ramy europejskiej współpracy, w którą może zaangażować się placówka szkolnictwa wyższego z tytułu programu Erasmus, w ramach programu Uczenie się przez całe życie
Portuguese[pt]
O Estatuto Universitário Erasmus constitui o enquadramento geral para as actividades de cooperação europeia que uma instituição de ensino superior poderá realizar no âmbito do programa Erasmus ao abrigo do programa Aprendizagem ao Longo da Vida
Romanian[ro]
Carta Universitară Erasmus oferă cadrul general pentru activitățile de cooperare europene pe care le poate desfășura o instituție de învățământ superior în cadrul programului Erasmus ca parte a Programului de învățare de-a lungul vieții (Lifelong Learning Programme – LLP
Slovak[sk]
Univerzitná charta Erasmus poskytuje všeobecný rámec pre činnosti európskej spolupráce, ktoré môže inštitúcia vysokoškolského vzdelávania vykonávať v rámci programu Erasmus ako súčasti programu celoživotného vzdelávania
Slovenian[sl]
Univerzitetna listina Erasmus zagotavlja splošni okvir za dejavnosti evropskega sodelovanja, ki jih visokošolska izobraževalna ustanova lahko izvaja v okviru programa Erasmus kot del Programa vseživljenjskega učenja
Swedish[sv]
Erasmus högskolestadga utgör den övergripande ramen för det europeiska samarbete som bedrivs av en högre utbildningsanstalt inom Erasmus-programmet och som ingår i programmet för livslångt lärande