Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Процедура за сетълмент 5 — едновременен многостранен сетълмент
Czech[cs]
Zúčtovací postup č. 5 – Souběžné vícestranné zúčtování
Danish[da]
Afviklingsprocedure 5 — samtidig multilateral afvikling
German[de]
Abwicklungsverfahren 5 — Simultan-multilaterale Abwicklung
Greek[el]
Διαδικασία διακανονισμού 5 — Ταυτόχρονος πολυμερής διακανονισμός
English[en]
Settlement procedure 5 — Simultaneous multilateral settlement
Spanish[es]
Procedimiento de liquidación 5 — Liquidación multilateral simultánea
Estonian[et]
Arvelduskord nr 5 – Samaaegne mitmepoolne arveldus
Finnish[fi]
Selvitysprosessi 5 – Samanaikainen monenvälinen maksu
French[fr]
Procédure de règlement 5 — règlement multilatéral simultané
Croatian[hr]
Postupak namire 5 – istodobna višestrana namira
Hungarian[hu]
5. sz. kiegyenlítési eljárás – Párhuzamos többoldalú kiegyenlítés
Italian[it]
Procedura di regolamento 5 — Regolamento multilaterale simultaneo
Latvian[lv]
5. norēķinu procedūra. Vienlaicīgie daudzpusējie norēķini
Maltese[mt]
Proċedura ta' saldu 5 — Saldu multilaterali simultanju
Dutch[nl]
Afwikkelingsprocedure 5 — Gelijktijdige multilaterale afwikkeling
Polish[pl]
Procedura rozrachunkowa 5 – równoczesny rozrachunek wielostronny
Portuguese[pt]
Procedimento de liquidação n.o 5 — Liquidação multilateral simultânea
Romanian[ro]
Procedura de decontare 5 – Decontare multilaterală simultană
Slovak[sk]
Zúčtovací postup č. 5 – Simultánne multilaterálne vyrovnanie
Slovenian[sl]
Postopek poravnave 5 – istočasna večstranska poravnava
Swedish[sv]
Avvecklingsförfarande 5 – Samtidig multilateral avveckling