Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zkoušky zaměřené na prověření požadovaných kvalifikací a zkoušející pověřené tímto úkolem určují
Danish[da]
Det nærmere indhold af de prøver og udpegelse af de eksaminatorer, der skal kontrollere de fornødne kvalifikationer, fastlægges:
German[de]
Die Prüfungen zur Kontrolle der geforderten Qualifikationen und die entsprechenden Prüfer werden wie folgt festgelegt:
Greek[el]
Οι εξετάσεις και οι εξεταστές που προβλέπονται για τον έλεγχο των απαιτούμενων προσόντων καθορίζονται:
English[en]
The examinations and examiners intended for the purpose of checking the requisite qualifications shall be determined:
Spanish[es]
Los exámenes y examinadores destinados a comprobar las cualificaciones requeridas los establecerá:
Estonian[et]
Nõutava kvalifikatsiooni kontrollimiseks ettenähtud eksamid ja eksamineerijad määratakse kindlaks:
Finnish[fi]
Pätevyyden tarkistamisen edellyttämät tutkinnot ja tutkintojen vastaanottajat vahvistaa:
French[fr]
Les examens destinés à vérifier les qualifications requises et les examinateurs chargés de cette tâche sont déterminés:
Italian[it]
Gli esami e gli esaminatori che devono verificare il possesso delle necessarie qualifiche sono definiti:
Lithuanian[lt]
Egzaminus ir egzaminuotojus, skirtus patikrinti reikiamą kvalifikaciją nurodo:
Latvian[lv]
Nepieciešamās kvalifikācijas kontrolei paredzētās pārbaudes un eksaminētājus nosaka:
Maltese[mt]
L-eżamijiet u l-eżaminaturi intiżi għall-finijiet ta' kontroll tal-kwalifiki meħtieġa għandhom jiġu determinati:
Dutch[nl]
De examens en examinatoren voor het behalen van de vereiste vakbekwaamheden worden respectievelijk vastgesteld en aangewezen:
Polish[pl]
Egzaminy mające służyć weryfikacji wymaganych kwalifikacji oraz egzaminatorów określa:
Portuguese[pt]
Os exames e os examinadores para a verificação das habilitações exigidas são determinados:
Slovak[sk]
Skúšky a skúšajúcich, ktorí preveria vyžadovanú kvalifikáciu, určia:
Slovenian[sl]
Preverjanja, namenjena kontroli zahtevanih kvalifikacij, in ustrezni ocenjevalci se določijo po naslednjem postopku:
Swedish[sv]
Proven för kontroll av kvalifikationerna skall fastställas och examinatorerna utses