Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Domstolen baserede sin konklusion på to aspekter:
German[de]
Dabei stützte sich der EuGH auf zwei Aspekte:
Greek[el]
Το Δικαστήριο βάσισε την απόφασή του σε δύο στοιχεία:
English[en]
The ECJ based this finding on two considerations:
Spanish[es]
El TJCE basó esta conclusión en dos aspectos:
Finnish[fi]
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio perustui kahteen seikkaan:
French[fr]
La CJCE a fondé ses conclusions sur deux aspects:
Italian[it]
La Corte ha fondato tale conclusione su due aspetti:
Dutch[nl]
Het Hof baseerde deze conclusies op het volgende:
Portuguese[pt]
O TJCE baseou estas conclusões em dois aspectos:
Swedish[sv]
EG-domstolen utgick därvid från två aspekter: