Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأضاف قائلاً، مع أن شعب جمهورية كوريا الشمالية الديمقراطية ليس ميسور الحال مادياً، فإنه لا يعرف عللاً اجتماعية من قبيل البطالة والأمية والعنف والبغاء، ويعيش واثقاً ومتفائلاً بنظام يتمتع فيه الجميع بالحصول على الخدمات الطبية والتعليم والإسكان
English[en]
Although the people of the Democratic People's Republic of Korea were not materially well off, they did not know such social ills as unemployment, illiteracy, violence and prostitution and lived with confidence and optimism in a system where everyone had free access to medical service, education and housing
Spanish[es]
Aunque la población de la República Popular Democrática de Corea no está materialmente en buena situación, no sufre de problemas sociales como el desempleo, el analfabetismo, la violencia y la prostitución y vive con confianza y optimismo en un sistema en el que todo el mundo tiene libre acceso a los servicios médicos, la educación y la vivienda
French[fr]
S'il est vrai que les habitants de la République populaire démocratique de Corée ne sont pas riches d'un point de vue matériel, ils n'ont pas à subir ces maux de société que sont le chômage, l'illettrisme, la violence et la prostitution, et ils vivent confiants et optimistes, dans un système dans lequel chacun accède librement aux soins médicaux, à l'éducation et au logement
Russian[ru]
Хотя уровень материального благосостояния народа Корейской Народно-Демократической Республики не высок, он не знает таких социальных проблем, как безработица, неграмотность, насилие и проституция, и живет с чувством уверенности и оптимизма внутри системы, где каждый пользуется свободным доступом к медицинскому обслуживанию, образованию и жилью
Chinese[zh]
虽然朝鲜民主主义人民共和国的人民在物质上并不富裕,但却不存在失业、文盲、暴力、卖淫等社会忧患,自信、乐观地生活在一个可以获得免费医疗、教育及住房的社会体系。