Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The issue applied in particular to the detention centres of the security forces, which were regarded — worldwide, not specifically in Jordan — as being the places with the highest risk of torture.
Spanish[es]
La cuestión se aplica en particular a los centros de detención de las fuerzas de seguridad, que se consideran -mundialmente, y no específicamente en Jordania- como los lugares donde mayor riesgo de tortura existe.
French[fr]
Cela vaut en particulier pour les centres de détention des forces de sécurité, qui sont généralement considérés − c’est le cas pour tous les pays, la Jordanie n’est pas une exception − comme étant des lieux dans lesquels le risque de torture est particulièrement élevé.
Russian[ru]
Этот вопрос относится, в частности, к центрам содержания под стражей сил безопасности, которые во всем мире, а не конкретно в Иордании, считаются местами, в которых существует наибольший риск применения пыток.