Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Току-що взехте изпита по ранна история на Звездната флота.
Bosnian[bs]
Prošao si ranu povijest Flote.
Czech[cs]
Právě jste složil zkoušku z Rané Historie Hvězdné Flotily.
German[de]
Prüfung in früher Sternenflottengeschichte bestanden.
Greek[el]
Μόλις πέρασες την Πρώιμη Ιστορία Αστροστόλου.
English[en]
You have just passed Early Starfleet History.
Spanish[es]
Has aprobado Historia Antigua de la Flota Estelar.
French[fr]
Tu as ton examen en histoire ancienne de Starfleet.
Hebrew[he]
עברת עכשיו את בחינת היסטורית הצי המוקדמת.
Croatian[hr]
Prošao si ranu povijest Flote.
Polish[pl]
Właśnie zaliczyłeś wczesną historię Gwieznej Floty.
Portuguese[pt]
Você acabou de passar em História Primordial da Frota Estelar.
Romanian[ro]
Tocmai ai trecut examenul de Istorie Timpurie a Flotei Stelare.
Russian[ru]
Вы только что сдали раннюю историю Звездного Флота.
Slovenian[sl]
Šel si skozi zgodnjo zgodovino Flote.
Serbian[sr]
Položili ste ranu istoriju Zvezdane flote.
Turkish[tr]
Dünya Yıldız Filosu Tarihi'ni geçtin.