Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Arbejdet med indspilning af film begyndte også at tage hårdt på mig.
German[de]
Auch die Arbeit beim Film nahm mich allmählich arg mit.
Greek[el]
Το παίξιμο σε κινηματογράφους άρχισε να με καταβάλλη.
English[en]
Working in movies also began to take its toll on me.
Spanish[es]
El trabajar en las películas también empezó a afectar mi bienestar físico.
Finnish[fi]
Elokuvissa työskenteleminen alkoi myös vaatia veronsa.
French[fr]
Ma carrière cinématographique contribuait, elle aussi, à saper mes forces.
Italian[it]
Anche il lavoro nei film cominciava a pesarmi.
Japanese[ja]
映画関係の仕事をするようになってからも身を削るような忙しさでした。
Korean[ko]
영화는 내게 호기심을 끌기 시작하였다.
Norwegian[nb]
Filminnspillinger begynte også å legge mye beslag på meg.
Dutch[nl]
Ook het werken in films begon bij mij zijn tol te eisen.
Polish[pl]
Również występy w filmach zaczęły mnie mocno wyczerpywać.
Portuguese[pt]
Atuar em filmes também começou a colher seu tributo sobre mim.
Swedish[sv]
Filminspelningar började också lägga beslag på en stor del av min tid.