Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يحصل هذا معك دائما
Czech[cs]
A vás baví, když vás honí.
Danish[da]
Du nyder vist at blive jagtet.
German[de]
Sie lassen sich scheinbar gerne jagen.
Greek[el]
Μάλλον σ'αρέσει να σε κυνηγούν.
English[en]
Seems you enjoy being chased.
Spanish[es]
Parece que le gusta que la persigan.
Estonian[et]
Bond. Teile vist meeldib tagaaetav olla.
Finnish[fi]
Näytätte nauttivan takaa-ajosta.
French[fr]
Vous aimez qu'on vous court après.
Hebrew[he]
נראה שאת נהנית שרודפים אחרייך.
Croatian[hr]
Čini mi se da uživate biti lovljeni.
Hungarian[hu]
Látom szereti, ha futnak maga után.
Indonesian[id]
Bond. Seperti halnya kamu yang senang di kejar.
Italian[it]
Le piace farsi dare la caccia.
Norwegian[nb]
Ser ut til at du liker å bli jaktet på.
Dutch[nl]
U wordt graag achternagezeten.
Polish[pl]
Coś się zdaje, że lubi pani być ścigana.
Portuguese[pt]
Parece que gosta de ser perseguida.
Romanian[ro]
Se pare ca iti face placere sa fii urmarita.
Slovak[sk]
Zdá sa, že sa vám páči byť lovená.
Swedish[sv]
Du verkar tycka om att bli jagad.
Turkish[tr]
Kovalanmaktan hoşIanıyor olmalısınız.
Vietnamese[vi]
Hình như cô thích được đuổi bắt.