Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انهم يستجوبونه فى امر مقتل الممرضو هاندريكس
Bulgarian[bg]
Разпитват го относно смъртта на сестра Хендрикс.
Bosnian[bs]
Saslušavali su ga o smrti sestre Hendricks.
Czech[cs]
Budou ho vyslýchat ohledně smrti sestry Hendricksové.
Danish[da]
Han skal afhøres om Hendricks.
Greek[el]
Τον ανακρίνουν για τον φόνο της αδελφής Χέντριξ.
English[en]
They're questioning him regarding Nurse Hendricks'death.
Estonian[et]
Nad küsitlevad teda, mis puudutab õde Hendricksi surma.
Finnish[fi]
He kuulustelevat häntä hoitaja Hendricksin kuolemaan liittyen.
French[fr]
Ils vont l'interroger sur le meurtre.
Croatian[hr]
Saslušavali su ga u vezi smrti sestre Hendricks.
Hungarian[hu]
Kikérdezik Hendricks nővér halálával kapcsolatban.
Norwegian[nb]
Han skaI forhøres om Hendricks.
Dutch[nl]
Ze ondervragen hem over de dood van zuster Hendricks.
Portuguese[pt]
Estão interrogando-o sobre a morte da enfermeira Hendricks.
Romanian[ro]
L-au luat să-l interogeze de moartea surorii Hendricks.
Slovak[sk]
Budú ho vypočúvať ohľadne smrti sestry Hendricksovej.
Slovenian[sl]
Zasliševali so ga o smrti sestre Hendricks.
Swedish[sv]
Han ska förhöras om Hendricks död.