Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„Съществуват два вида приготвяне:
Czech[cs]
„Existují dva způsoby zpracování:
Danish[da]
»Der findes to fremstillingsmetoder:
German[de]
„Es gibt zwei Zubereitungsverfahren:
Greek[el]
«Υφίστανται δύο μέθοδοι επεξεργασίας:
English[en]
‘There are two methods of preparation:
Spanish[es]
«Existen dos modos de preparación:
Estonian[et]
„Toodet valmistatakse kahel kujul:
Finnish[fi]
”Oliivit voidaan valmistaa kahden menetelmän avulla:
French[fr]
«Deux modes de préparations existent:
Croatian[hr]
„Postoje dva načina pripreme:
Hungarian[hu]
„Kétféle elkészítési mód létezik:
Italian[it]
«Esistono due modalità di preparazione:
Lithuanian[lt]
„Alyvuogės ruošiamos dviem būdais:
Latvian[lv]
“Izmanto divus sagatavošanas veidus:
Maltese[mt]
“Jeżistu żewġ metodi ta’ tħejjija:
Dutch[nl]
„De olijven worden bereid volgens een van de volgende twee methoden:
Polish[pl]
„Istnieją dwa sposoby przygotowania:
Portuguese[pt]
«Existem dois modos de preparação:
Romanian[ro]
„Există două metode de preparare:
Slovak[sk]
„Existujú dva spôsoby spracovania:
Slovenian[sl]
„Obstajata dva načina predstavitve:
Swedish[sv]
”Det finns två framställningsmetoder: