Besonderhede van voorbeeld: -9189222989081241560

Bulgarian

И сега съм тук във водата, защото не искаш да видиш, че хвърляш всичко на вятъра въпреки че не трябва да го правиш.

Greek

Και είμαι μέσα σ'αυτό το νερό επειδή δεν θέλω να σε δώ να τα πετάς όλα όπως και να'χει ενώ δεν χρειάζεται.

English

And I am in this water because I don't want to see you throw it all anyway when you don't have to.

Spanish

Y estoy en este agua porque no quiero verte tirarlo toda por la borda cuando no tienes que hacerlo.

Finnish

Ja olen tässä vedessä... koska en halua, että menetät sen turhaan.

French

Et je suis dans cette eau car je ne veux pas te voir tout balancer quand tu n'as pas à le faire.

Hungarian

És itt vagyok ebben a vízben, mert nem szeretném, hogy mindent eldobj, mikor nem kell.

Italian

E sono immersa qui... perché non voglio vederti buttare via tutto, quando non sei obbligato a farlo.

Polish

I jestem w tej wodzie, ponieważ nie chcę widzieć, jak i tak wszystko odrzucasz, kiedy nie musisz tego robić.

Portuguese

E estou aqui porque não te quero ver a perder tudo sem necessidade.

Romanian

Si stau in apa asta pentru ca nu vreau sa vad cum dai cu piciorul la tot cand nu trebuie.

Russian

И я сижу в этой воде, потому что не хочу видеть, как ты откажешься от всего этого, потому что ты не должен.

Serbian

I sada sam ovde u vodi jer ne želim da te vidim kako sve odbacuješ iako ne moraš.

Swedish

Och jag sitter här i vattnet... för att jag inte vill se dig kasta bort allt.