Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً أنت تعمل مع ( شيلر ) الأن ؟
Bulgarian[bg]
Значи сега работиш за него?
Czech[cs]
Takže ty teď pracuješ pro Schillera?
German[de]
Also arbeitet ihr jetzt mit Schiller?
Greek[el]
Με αυτόν δουλεύεις τώρα;
English[en]
So you're working with Schiller now?
Spanish[es]
¿Así que estás trabajando con Schiller ahora?
Finnish[fi]
Toimitko nyt Schillerin kanssa?
French[fr]
Alors vous bosser pour Schiller maintenant?
Hebrew[he]
אז את עובדת עם שילר עכשיו?
Croatian[hr]
S njim sad radite?
Hungarian[hu]
Szóval már Schillerrel dolgozol?
Dutch[nl]
Dus je werkt nu met Schiller?
Polish[pl]
Teraz pracujesz z nim?
Portuguese[pt]
Trabalha com ele agora?
Romanian[ro]
Acum lucraţi cu Schiller?
Russian[ru]
Так вы сейчас с Шиллером работаете?
Serbian[sr]
S njim sad radite?
Turkish[tr]
Sen Schiller'la mı çalışıyorsun?