Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(12) Forvaltningskomitéen for Oksekød har ikke afgivet udtalelse for den af formanden fastsatte frist -
German[de]
(12) Der Verwaltungsausschuss für Rindfleisch hat innerhalb der von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist nicht Stellung genommen -
Greek[el]
(12) Η επιτροπή διαχείρισης βοείου κρέατος δεν διατύπωσε γνώμη στην προθεσμία που όρισε ο πρόεδρός της,
English[en]
(12) The Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the time limit set by its Chairman,
Spanish[es]
(12) El Comité de gestión de la carne de vacuno no ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido por su presidente.
Finnish[fi]
(12) Naudanlihan hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa,
French[fr]
(12) Le comité de gestion de la viande bovine n'a pas émis d'avis dans le délai imparti par son président,
Italian[it]
(12) Il comitato di gestione per le carni bovine non ha emesso un parere entro il termine stabilito dal suo presidente,
Dutch[nl]
(12) Het Comité van beheer voor rundvlees heeft geen advies uitgebracht binnen de door zijn voorzitter vastgestelde termijn,
Portuguese[pt]
(12) O Comité de Gestão da Carne de Bovino não emitiu parecer no prazo fixado pelo seu presidente,
Swedish[sv]
(12) Förvaltningskommittén för nötkött har inte avgivit något yttrande inom den tid som dess ordförande har bestämt.