Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде бе пич...
German[de]
Ach, komm schon, Mann...
Greek[el]
Οοο έλα φίλε, δε...
English[en]
Oh, come on, dude, I'm not-
Spanish[es]
Por favor, amigo, yo...
Finnish[fi]
Älä viitsi.
French[fr]
Mec, je ne suis pas...
Croatian[hr]
Hajde, covjece!
Italian[it]
Non scherziamo. lo non...
Dutch[nl]
Kom op, maat.
Portuguese[pt]
Oh, vá lá, meu, eu não...
Turkish[tr]
Oh, haydi ahbap, ben...
Chinese[zh]
哦, 别 这样, 老弟, 我 不是