Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Позициите на ЕС като най-големия търговски блок в света разкриват пред него значителни възможности в това отношение.
Czech[cs]
Postavení EU jako největšího obchodního uskupení na světě poskytuje v tomto ohledu významné příležitosti.
Danish[da]
EU's position som verdens største handelsblok giver betydelige muligheder i denne henseende.
German[de]
Die Position der EU als größter Handelsblock bietet diesbezüglich erhebliche Möglichkeiten.
Greek[el]
Η θέση της ΕΕ ως ο μεγαλύτερος παγκόσμιος εμπορικός συνασπισμός προσφέρει σημαντικές ευκαιρίες από την άποψη αυτή.
English[en]
The EU’s position as the world’s largest trading block provides significant opportunities in this respect.
Spanish[es]
La posición de la UE como el mayor bloque comercial del mundo ofrece importantes oportunidades a este respecto.
Estonian[et]
ELi seisund maailma suurima kaubandusblokina annab sellega seoses märkimisväärseid võimalusi.
Finnish[fi]
EU:n asema maailman suurimpana kauppa-alueena tarjoaa tässä suhteessa merkittäviä mahdollisuuksia.
French[fr]
La position de l’UE en tant que plus grand bloc commercial au monde offre d’importantes possibilités à cet égard.
Croatian[hr]
Položaj EU-a kao najvećeg trgovinskog bloka na svijetu pruža značajne mogućnosti u tom pogledu.
Hungarian[hu]
Az EU a világ legnagyobb kereskedelmi blokkjaként hatalmas lehetőségeket kínál e tekintetben.
Italian[it]
Essendo il più grande blocco commerciale al mondo, l'Unione ha grandi opportunità in tal senso.
Lithuanian[lt]
ES, kaip didžiausio pasaulio prekybos bloko, pozicija suteikia didelių galimybių šioje srityje.
Latvian[lv]
Tā kā ES veido pasaulē lielāko tirdzniecības bloku, tai šajā ziņā paveras teicamas izdevības.
Maltese[mt]
Il-pożizzjoni tal-UE bħala l-akbar blokk kummerċjali fid-dinja tipprovdi opportunitajiet sinifikanti f’dan ir-rigward.
Dutch[nl]
De positie van de EU als ’s werelds grootste handelsblok biedt in dit opzicht aanzienlijke kansen.
Polish[pl]
Pozycja UE jako największego bloku handlowego na świecie zapewnia znaczące możliwości w tym względzie.
Portuguese[pt]
A posição da UE enquanto maior bloco comercial do mundo assegura oportunidades significativas a este respeito.
Romanian[ro]
Poziția UE în calitate de cel mai mare bloc comercial din lume oferă oportunități semnificative în acest sens.
Slovak[sk]
Postavenie EÚ ako najväčšieho obchodného bloku na svete poskytuje v tejto súvislosti významné príležitosti.
Slovenian[sl]
Položaj, ki ga ima EU kot največji trgovinski blok na svetu, ji ponuja pomembne priložnosti v zvezi s tem.
Swedish[sv]
EU:s ställning som världens största handelsblock erbjuder betydande möjligheter i detta avseende.