Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Части за асансьори, товароподемници и ескалатори
Czech[cs]
Díly výtahů, skipových zakladačů a eskalátorů
Danish[da]
Dele til person- og vareelevatorer eller rulletrapper
German[de]
Teile von Personenaufzügen, Lastenaufzügen und Rolltreppen
Greek[el]
Μέρη ανελκυστήρων ατόμων, αναβατήρων φορτίων ή κυλιόμενων σκαλών
English[en]
Parts of lifts, skip hoists or escalators
Spanish[es]
Componentes de ascensores, montacargas o escaleras mecánicas
Estonian[et]
Liftidele, skipptõstukite ja eskalaatorite osad
Finnish[fi]
Hissien, kippikauhavinttureiden ja liukuportaiden osat
French[fr]
Parties d'ascenseurs, de monte-charge et d'escaliers mécaniques
Croatian[hr]
Dijelovi za osobna i teretna dizala, vjedrična dizala i pokretne stepenice
Hungarian[hu]
Lift, vedresemelő- vagy mozgólépcső-alkatrész
Italian[it]
Parti di ascensori, montacarichi, scale meccaniche
Lithuanian[lt]
Liftų, kaušinių keltuvų arba eskalatorių dalys
Latvian[lv]
Pacēlāju, būvgružu konteineru pacēlāju vai eskalatoru daļas
Maltese[mt]
Bċejjeċ ta' liftijiet, paranki ta' gaġeġ jew skalaturi
Dutch[nl]
Delen van personen- en goederenliften (incl. bakkenliften), dan wel van roltrappen
Polish[pl]
Części wyciągów pionowych i pochyłych oraz schodów ruchomych
Portuguese[pt]
Partes de elevadores, monta-cargas ou escadas rolantes
Romanian[ro]
Părți de elevatoare, elevatoare cu plan înclinat sau scări rulante
Slovak[sk]
Časti a súčasti výťahov, skipových výťahov alebo eskalátorov
Slovenian[sl]
Deli za osebna dvigala, skipe in tekoče stopnice
Swedish[sv]
Delar till hissar (inbegripet skiphissar) och rulltrappor