Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Полезна стъпка е предложението емисиите да се ограничат до # грама CO# на километър
German[de]
Der Vorschlag eines Grenzwertes von CO#-Emissionen in Höhe von # gr/km ist ein sinnvoller Schritt
Greek[el]
Η πρόταση να καθοριστεί ένα όριο # γραμμαρίων εκπομπών CO# ανά χιλιόμετρο συνιστά ένα χρήσιμο βήμα
English[en]
The proposal to establish a limit of # grams of CO# emissions per kilometre is a useful step
Spanish[es]
La propuesta de establecer un límite de # gramos de emisiones de CO# por kilómetro es un paso útil
Estonian[et]
Ettepanek piirata CO# heitkogust # grammile kilomeetri kohta on kasulik samm
Finnish[fi]
Ehdotus, jonka mukaan CO#-päästöt saavat olla enintään # grammaa ajokilometriltä, on askel oikeaan suuntaan
French[fr]
La proposition de plafonner à # grammes les émissions de CO# par kilomètre constitue une mesure judicieuse
Hungarian[hu]
Hasznos lépést jelent a CO#-kibocsátás # g/km-es határértékének meghatározására irányuló javaslat
Italian[it]
La proposta di definire un limite di # g/km per le emissioni di CO# costituisce una misura utile a tale scopo
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas nustatyti # g/km į aplinką išmetamo CO# ribą yra naudingas žingsnis
Latvian[lv]
Priekšlikums noteikt CO# emisijas limitu # gramu apmērā uz kilometru ir efektīvs risinājums
Maltese[mt]
Il-proposta li jiġi stabbilit limitu ta' # gramma ta' emissjonijiet ta' CO# kull kilometru huwa bidu utli
Dutch[nl]
Het streven om de CO#-emissie terug te dringen tot # gram per kilometer is een belangrijke stap in de goede richting, maar het Comité is van oordeel dat er nog meer uit te halen valt, ook op de korte termijn
Polish[pl]
Propozycja polegająca na ustanowieniu limitu # g emisji CO# na kilometr to użyteczne posunięcie
Portuguese[pt]
A proposta que visa limitar o valor das emissões de CO#/km para # mg é um passo útil nesse sentido
Romanian[ro]
Propunerea de a stabili o valoare limită de # g de emisii de CO# pe kilometru este o măsură folositoare
Slovak[sk]
Návrh na stanovenie limitu # g CO# na kilometer je užitočným krokom
Slovenian[sl]
Predlog za uvedbo mejne vrednosti # gramov emisij CO# na kilometer je koristen korak
Swedish[sv]
Förslaget att införa en gräns på # gram koldioxidutsläpp per kilometer är en viktig åtgärd