Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Only reason he took the job at the mall was so that he could still help people.
Spanish[es]
Aceptó el trabajo en el centro comercial para seguir ayudando a la gente.
French[fr]
Il a pris ce boulot au centre commercial pour apporter son aide aux gens.
Hungarian[hu]
Azért dolgozott a plázában, hogy segíthessen az embereknek.
Dutch[nl]
De enige reden waarom hij die baan nam, was om mensen te helpen.
Polish[pl]
Wziął prace w centrum handlowym bo chciał jeszcze pomagać ludzią.
Portuguese[pt]
A única razão dele ter aceitado o trabalho no shopping era pra ele continuar ajudando pessoas.
Turkish[tr]
Alışveriş merkezindeki işe girmesinin tek nedeni insanlara yardım etmeyi istemesiymiş.