Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dieses weißliche, milchige Getränk wird hauptsächlich im inneren Hochland Mexikos erzeugt und getrunken; deshalb ist dieses Getränk vielen Leuten außerhalb Mexikos unbekannt.
Greek[el]
Αυτό το λευκωπό γαλακτώδες ποτό παράγεται και καταναλίσκεται κυρίως στο κεντρικό τμήμα του Μεξικού και γι’ αυτό λίγοι άνθρωποι έξω από τη χώρα το γνωρίζουν.
English[en]
This whitish milky beverage is produced and consumed principally in the central part of Mexico, so that few people outside the country even know about it.
Spanish[es]
Esta bebida lechosa y blancuzca se produce y se consume principalmente en la parte central de México, así es que poca gente fuera del país siquiera han oído de ella.
Finnish[fi]
Tätä vaaleaa, maitomaista juomaa valmistetaan ja juodaan pääasiassa Meksikon keskiosissa, niin että harvat ihmiset maan ulkopuolella ovat edes kuulleet siitä.
French[fr]
Cette boisson d’un blanc laiteux est produite et consommée principalement dans la partie centrale du Mexique. Peu de gens en dehors du pays la connaissent.
Italian[it]
Questa bevanda lattiginosa di colore biancastro si produce e si consuma principalmente nella parte centrale del Messico, così che poche persone fuori del paese ne hanno sia pure sentito parlare.
Japanese[ja]
この白い乳状の飲み物はおもにメキシコ中央部で生産されまた消費されているために,メキシコ国外でこれについて知っている人は多くいません。
Korean[ko]
이 백색의 우유같은 술은 ‘멕시코’의 중부 지방에서 주로 생산되고 소비되기 때문에 외국인들로 그 술에 대하여 아는 사람은 극히 소수에 불과하다.
Dutch[nl]
Deze witachtige melkachtige drank wordt hoofdzakelijk in Midden-Mexico gemaakt en gedronken, zodat weinig mensen buiten het land er zelfs maar van gehoord hebben.