Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Преходни мерки относно нискорисковите биоциди, регистрирани съгласно Директива 98/8/ЕО
Czech[cs]
Přechodná opatření týkající se biocidních přípravků s nízkým rizikem registrovaných podle směrnice 98/8/ES
Danish[da]
Overgangsbestemmelser for biocidholdige lavrisikoprodukter registreret under direktiv 98/8/EF
German[de]
Übergangsmaßnahmen für nach der Richtlinie 98/8/EG registrierte Biozidprodukte mit niedrigem Risikopotenzial
Greek[el]
Μεταβατικά μέτρα για τα βιοκτόνα χαμηλής επικινδυνότητας που καταχωρίζονται βάσει της οδηγίας 98/8/ΕΚ
English[en]
Transitional measures concerning low-risk biocidal products registered under Directive 98/8/EC
Spanish[es]
Medidas transitorias relativas a los biocidas de bajo riesgo registrados con arreglo a la Directiva 98/8/CE
Estonian[et]
Direktiivi 98/8/EÜ kohaselt registreeritud madala riskitasemega biotsiide käsitlevad üleminekumeetmed
Finnish[fi]
Siirtymäkauden toimenpiteet, jotka koskevat direktiivin 98/8/EY nojalla rekisteröityjä vähä-riskisiä tehoaineita
French[fr]
Mesures transitoires concernant les produits biocides à faible risque enregistrés en vertu de la directive 98/8/CE
Hungarian[hu]
A 98/8/EK irányelv értelmében törzskönyvezett, kis kockázattal járó biocid termékekre vonatkozó átmeneti intézkedések
Italian[it]
Misure transitorie relative ai biocidi a basso rischio registrati ai sensi della direttiva 98/8/CE
Lithuanian[lt]
Pagal Direktyvą 98/8/EB įregistruotiems mažos rizikos biocidiniams produktams taikomos pereinamojo laikotarpio priemonės
Latvian[lv]
Pārejas pasākumi attiecībā uz zema riska biocīdiem produktiem, kas reģistrēti saskaņā ar Direktīvu 98/8/EK
Maltese[mt]
Miżuri tranżizzjonali li jikkonċernaw prodotti bijoċidali ta’ riskju baxx taħt id-Direttiva 98/8/KE
Dutch[nl]
Overgangsmaatregelen betreffende biociden met een gering risico die in het kader van Richtlijn 98/8/EG werden geregistreerd
Polish[pl]
Środki przejściowe dotyczące produktów biobójczych niskiego ryzyka zarejestrowanych na mocy dyrektywy 98/8/WE
Portuguese[pt]
Medidas transitórias relativas a produtos biocidas de baixo risco registados ao abrigo da Directiva 98/8/CE
Romanian[ro]
Măsuri tranzitorii cu privire la produsele biocide cu risc scăzut înregistrate în temeiul Directivei 98/8/CE
Slovak[sk]
Prechodné opatrenia týkajúce sa biocídnych výrobkov s nízkym rizikom registrovaných podľa smernice 98/8/ES
Slovenian[sl]
Prehodni ukrepi za biocidne pripravke z manjšim tveganjem, registrirane na podlagi Direktive 98/8/ES
Swedish[sv]
Övergångsbestämmelser för lågriskbiocidprodukter som registrerats enligt direktiv 98/8/EG