Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не сигурно не е.
Czech[cs]
Pravděpodobně to neudělal.
Danish[da]
Formentlig ikke.
Greek[el]
Όχι, πιθανότατα δεν το έκανε.
English[en]
No, he probably didn't.
Spanish[es]
No, probablemente no lo hizo.
French[fr]
Non, probablement pas.
Hebrew[he]
לא, הוא כנראה לא.
Croatian[hr]
Ne, verovatno nije.
Hungarian[hu]
Valószínűleg nem tette.
Italian[it]
No, probabilmente non l'ha fatto.
Dutch[nl]
Waarschijnlijk deed hij dat dus niet.
Polish[pl]
Pewnie tego nie zrobił.
Portuguese[pt]
Não, provavelmente, não fez isso.
Romanian[ro]
Nu, probabil nu.
Russian[ru]
Нет, скорее всего, нет.
Slovenian[sl]
Ne, verjetno ni.
Serbian[sr]
Ne, verovatno nije.
Thai[th]
ไม่ใช่สิ เป็นไปได้ว่าเขาไม่กล้า
Turkish[tr]
Hayır, muhtemelen karşılaşmadı.