Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The device can be made compact and lightweight during a wire laying operation, thereby making installation in a narrow space easy, and the device is convenient to use and is simply structured, advantageously improving reliability and facilitating maintenance.
French[fr]
Le dispositif peut être rendu compact et léger pendant une opération de pose de fil, ce qui rend l'installation dans un espace étroit facile et le dispositif est facile à utiliser et présente une structure simple, ce qui permet d'améliorer de façon avantageuse la fiabilité et de faciliter la maintenance.
Korean[ko]
전선을 설정된 경로 상으로 이송하도록 포설력을 인가하는 장치에 있어서, 상기 전선의 전후진 방향으로 운동 가능한 링크를 구비한 운동체 및 상기 링크와 연계하여 전선을 파지하도록 그리퍼를 구비한 파지수단을 포함하여, 전선 포설 작업시 소형ᆞ경량화가 가능하여 협소공간에 설치가 쉽고, 사용하기 편리하며, 구조가 간단하여 신뢰성을 높이고 유지보수가 용이한 장점이 있다.