Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألآن, جلوري تعتقد أنّ تارا هي المفتاح
Bulgarian[bg]
Точно сега, Глори си мисли че Тара е ключа.
Czech[cs]
Právě teď si Glory myslí, že Tara je Klíč.
German[de]
Glory glaubt gerade, Tara ist der Schlüssel.
Greek[el]
Τώρα, η Γκλόρι νομίζει πως το Κλειδί είναι η Τάρα.
English[en]
Right now, Glory thinks Tara's the Key.
Spanish[es]
Ahora mismo, Glory piensa que Tara es la Llave.
Finnish[fi]
Glory luulee, että Tara on Avain.
French[fr]
A l'heure qu'il est, Glory croit que Tara est la Clef.
Hebrew[he]
נכון לעכשיו, גלורי חושבת שטארה היא המפתח.
Croatian[hr]
Upravo sada, Glory misli da je Tara Ključ.
Hungarian[hu]
Most Glory azt hiszi, Tara a kulcs.
Italian[it]
In questo momento, Glory crede che Tara sia la Chiave.
Dutch[nl]
Glory denkt nu dat Tara de Sleutel is.
Polish[pl]
Teraz Glory myśli, że Tara jest Kluczem.
Portuguese[pt]
Agora, Glory pensa que Tara é a chave.
Romanian[ro]
Acum, Glory crede că Tara e Cheia.
Serbian[sr]
Upravo sada, Glory misli da je Tara Ključ.
Turkish[tr]
Tara'nın anahtar olduğunu sanıyor.