Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Черен дроб, хайвер и семенна течност от риба, пресни или охладени
Czech[cs]
Rybí játra, jikry a mlíčí, čerstvé nebo chlazené
Danish[da]
Lever og rogn af fisk, fersk eller kølet
German[de]
Fischlebern, -rogen und -milch, frisch oder gekühlt
Greek[el]
Συκώτι ψαριών και αυγοτάραχο, νωπά ή απλής ψύξης
English[en]
Fish livers and roes, fresh or chilled
Spanish[es]
Hígados de pescado, huevas y lechas frescos o refrigerados
Estonian[et]
Värske või jahutatud kalamaks, -mari ja -niisk
Finnish[fi]
Kalan maksa sekä mäti ja maiti, tuore tai jäähdytetty
French[fr]
Foies et œufs de poissons, frais ou réfrigérés
Croatian[hr]
Riblja jetra i ikra, svježa ili hlađena
Hungarian[hu]
Friss vagy hűtött halmáj és halikra
Italian[it]
Fegati, uova e lattimi di pesci, freschi o refrigerati
Lithuanian[lt]
Žuvies kepenys, ikrai ir pieniai, švieži arba atšaldyti
Latvian[lv]
Svaigas vai atdzesētas zivju aknas un ikri
Maltese[mt]
Fwied u roes (għenieqed tal-bajd) tal-ħut, friski jew imkessħa
Dutch[nl]
Vislevers, hom en kuit, vers of gekoeld
Polish[pl]
Wątróbki, ikra i mlecz, z ryb, świeże lub schłodzone
Romanian[ro]
Ficat, icre și lapți de pește, proaspeți sau refrigerați
Slovak[sk]
Rybacie pečene, ikry a mliečie, čerstvé alebo chladené
Slovenian[sl]
Ribja jetra in ikre, sveže ali ohlajene
Swedish[sv]
Lever och rom av fisk, färsk eller kyld