Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já už plat dostávám, víceměně, od nemocnice.
German[de]
Ich werde bereits vom Krankenhaus bezahlt.
Greek[el]
Μα πληρώνομαι από το νοσοκομείο.
English[en]
I'm already paid, more or less, by the hospital.
Finnish[fi]
Sairaala maksaa minulle.
Croatian[hr]
Plaća me bolnica.
Hungarian[hu]
A kórház többé-kevésbé fizet nekem.
Italian[it]
Mi pagano già, più o meno, l'ospedale.
Dutch[nl]
Het ziekenhuis betaalt me al.
Polish[pl]
Szpital płaci mi co nieco.
Portuguese[pt]
O hospital já me paga, de certa forma.
Romanian[ro]
Sunt... sunt deja plătit oarecum de către spital.
Serbian[sr]
Pa više manje mene plaća bolnica.
Turkish[tr]
Hastane bana zaten para veriyor.