Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Na cenné papíry se uplatní tato zvláštní pravidla:
Danish[da]
Der gælder følgende særlige regler for værdipapirer:
German[de]
Für Wertpapiere gelten folgende Sonderregeln:
Greek[el]
Σχετικά με τους τίτλους ισχύουν οι ακόλουθοι ειδικοί κανόνες:
English[en]
The following special rules shall apply to securities:
Spanish[es]
Se aplicarán las normas siguientes específicamente a los valores:
Estonian[et]
Väärtpaberite suhtes kohaldatakse järgmisi erieeskirju:
Finnish[fi]
Arvopapereihin sovelletaan seuraavia erityissäännöksiä:
French[fr]
Les règles suivantes sont spécifiquement applicables aux titres:
Hungarian[hu]
Az értékpapírra a következő különös szabályokat kell alkalmazni:
Italian[it]
Ai titoli si applicano le norme specifiche sotto indicate:
Lithuanian[lt]
Vertybiniams popieriams taikomos šios specialios taisyklės:
Latvian[lv]
Vērtspapīriem piemēro šādus īpašus noteikumus:
Maltese[mt]
Ir-regoli speċjali li ġejjin għandhom japplikaw għat-titoli:
Dutch[nl]
Op waardepapieren zijn de volgende speciale regels van toepassing:
Polish[pl]
Do papierów wartościowych mają zastosowanie następujące zasady szczególne:
Portuguese[pt]
Aos títulos devem aplicar-se as seguintes regras específicas:
Slovak[sk]
Na cenné papiere sa uplatňujú tieto osobitné pravidlá:
Slovenian[sl]
Za vrednostne papirje se uporabljajo naslednja posebna pravila:
Swedish[sv]
Följande särskilda regler skall gälla för värdepapper: