Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I forordning (EF) nr. 1221/97(1) fastsættes bl.a. regler for forbedring af produktion og afsætning af honning.
German[de]
Die Verordnung (EG) Nr. 1221/97(1) enthält unter anderem Vorschriften für die Verbesserung der Erzeugung und Vermarktung von Honig.
Greek[el]
Στον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1221/97(1) καθορίζονται μεταξύ άλλων κανόνες για τη βελτίωση της παραγωγής και εμπορίας μελιού.
English[en]
Regulation (EC) No 1221/97(1) includes rules for improving the production and marketing of honey.
Spanish[es]
El Reglamento (CE) no 1221/97(1) fija, entre otras cosas, normas para la mejora de la producción y comercialización de miel.
Finnish[fi]
Asetuksessa (EY) 1221/97(1) määrätään mm. hunajantuotannon tehostamisesta ja hunajan myynnistä.
French[fr]
Le règlement (CE) no 1221/97(1) contient notamment des dispositions relatives à l'amélioration des conditions de production et de commercialisation du miel.
Italian[it]
Il regolamento (CE) n. 1221/97(1) fissa tra l'altro delle regole di applicazione delle azioni dirette a migliorare la produzione e la commercializzazione del miele.
Dutch[nl]
In Verordening (EG) nr. 1221/97(1) worden onder meer regels vastgesteld voor de verbetering van de productie en de afzet van honing.
Portuguese[pt]
O Regulamento (CE) no 1221/97(1) estabelece, entre outras coisas, regras para a melhoria da produção e para o escoamento comercial do mel.
Swedish[sv]
I förordning (EG) nr 1221/97(1) fastställs bland annat regler för att förbättra villkoren för produktion och saluföring av honung.