Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Компетентният орган представя тези ръководни принципи на Службата, която ги публикува на своята интернет страница“.
Czech[cs]
Příslušný orgán předloží takové obecné zásady Úřadu, který je zveřejní na své internetové stránce.“
Greek[el]
Η αρμόδια αρχή υποβάλλει τις εν λόγω κατευθυντήριες αρχές στο Γραφείο και το Γραφείο τις δημοσιεύει στον ιστότοπό τ[ου].»
English[en]
The competent authority shall submit those guidelines to the Office, and the Office shall publish them on its website.’
Spanish[es]
La autoridad competente presentará estas orientaciones a la Oficina, que las publicará en su sitio web.»
Estonian[et]
Pädev asutus esitab kõnealused suunised ametile, kes avaldab need oma veebisaidil.“
Finnish[fi]
Toimivaltaisen viranomaisen on toimitettava nämä suuntaviivat virastolle, joka julkaisee ne verkkosivustollaan.”
French[fr]
L’autorité compétente soumet ces lignes directrices à l’Office, qui les publie sur son site web. »
Lithuanian[lt]
Kompetentinga institucija pateikia šias gaires Tarnybai, o Tarnyba paskelbia jas savo svetainėje.“
Latvian[lv]
Kompetentā iestāde šīs pamatnostādnes iesniedz Birojam, kurš tās publicē savā tīmekļa vietnē.”
Maltese[mt]
L-awtorità kompetenti għandha tissottometti dawk il-linji gwida lill-Uffiċċju, u l-Uffiċċju għandu jippubblikahom fuq il-websajt tiegħu.”
Dutch[nl]
De bevoegde autoriteit legt deze richtsnoeren voor aan het Bureau en het Bureau maakt ze bekend op zijn website.”
Romanian[ro]
Autoritatea competentă trimite aceste principii directoare oficiului, iar oficiul le publică pe site‐ul său web”.
Slovenian[sl]
Pristojni organ navedene smernice predloži Uradu, ki jih objavi na svojem spletišču.“