Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
A. der henviser til, at administrationens beretning viser foelgende for- deling af de disponible bevillinger:
German[de]
A. in der Erwägung, daß sich aus dem Bericht der Verwaltung die folgende Aufteilung der verfügbaren Mittel ergibt:
Greek[el]
Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι σύμφωνα με την έκθεση της Διοίκησης, οι διαθέσιμες πιστώσεις κατανέμονται ως εξής:
English[en]
A. whereas the Administration's report notes that the available appropriations can be broken down as follows:
Spanish[es]
A. Considerando que según el informe de la administración, los créditos disponibles se reparten del siguiente modo:
Finnish[fi]
A. hallinnon mietinnön mukaan käytettävissä olevat määrärahat voidaan jaotella seuraavasti:
French[fr]
A. considérant que selon le rapport de l'Administration, les crédits disponibles se répartissent comme suit:
Italian[it]
A. considerando che, stando alla relazione dell'Amministrazione, gli stanziamenti disponibili si suddividono come segue:
Dutch[nl]
A. overwegende dat de beschikbare kredieten blijkens het verslag van de administratie als volgt zijn verdeeld:
Portuguese[pt]
A. Considerando que, segundo o relatório da Administração, as dotações disponíveis são repartidas do seguinte modo:
Swedish[sv]
A. Beviljade anslag fördelas enligt förvaltningens redovisning enligt följande: