Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предпочитам думата " внимателен ".
Bosnian[bs]
Draže mi je " oprezan ".
Czech[cs]
Upřednostňuji termín opatrný.
Greek[el]
Προτιμώ το ρήμα " προσέχω ".
English[en]
I prefer the term " careful. "
Spanish[es]
Prefiero el término " cuidado ".
French[fr]
Je préfère le terme " prudent ".
Croatian[hr]
Draže mi je " oprezan ".
Hungarian[hu]
Inkább úgy mondanám, óvatos vagyok.
Italian[it]
Preferisco la parola " prudente ".
Dutch[nl]
Ik zeg liever " voorzichtig ".
Polish[pl]
/ Wolę określenie " przezorny ".
Portuguese[pt]
Eu prefiro o termo " cuidadoso "!
Romanian[ro]
Prefer termenul " să fiu prudent. "
Slovenian[sl]
Raje imam izraz " previden ".
Turkish[tr]
Tedbirli kelimesini tercih ederim.