Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие VWFS: финансови услуги, свързани с дистрибуцията на леките пътнически автомобили и леките търговски превозни средства на групата Volkswagen.
Czech[cs]
podniku VWFS: finanční služby týkající se zejména distribuce osobních automobilů a lehkých užitkových vozidel skupiny Volkswagen,
Danish[da]
VWFS: finansielle tjenesteydelser, som hovedsagelig vedrører distribution af personbiler og lette erhvervskøretøjer fra Volkswagen-koncernen
German[de]
VWFS: Finanzdienstleistungen vor allem im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Pkw und leichten Nutzfahrzeugen des Volkswagenkonzerns;
Greek[el]
VWFS: χρηματοοικονομικές υπηρεσίες που αφορούν κυρίως τη διανομή επιβατικών αυτοκινήτων και ελαφρών επαγγελματικών οχημάτων του ομίλου Volkswagen.
English[en]
for VWFS: financial services mainly relating to the distribution of passenger cars and light commercial vehicles of the Volkswagen group,
Spanish[es]
VWFS: servicios financieros relacionados principalmente con la distribución de turismos y vehículos comerciales ligeros del grupo Volkswagen.
Estonian[et]
VWFS: finantsteenused, mis on seotud peamiselt Volkswageni grupi sõiduautode ja väikeste tarbesõidukite turustamisega;
Finnish[fi]
VWFS: tarjoaa rahoituspalveluja, jotka liittyvät pääasiassa Volkswagen-konsernin henkilöautojen ja kevyiden hyötyajoneuvojen jakeluun.
French[fr]
VWFS: services financiers principalement liés à la distribution de voitures particulières et de véhicules utilitaires légers du groupe Volkswagen,
Croatian[hr]
VWFS: financijske usluge koje se uglavnom odnose na distribuciju osobnih automobila i lakih gospodarskih vozila grupe Volkswagen,
Hungarian[hu]
a VWFS esetében: elsősorban a Volkswagen csoport által gyártott személygépkocsik és könnyű haszongépjárművek forgalmazásával kapcsolatosan nyújtott pénzügyi szolgáltatások,
Italian[it]
VWFS: servizi finanziari connessi principalmente alla distribuzione di automobili e veicoli commerciali leggeri del gruppo Volkswagen;
Lithuanian[lt]
VWFS: finansinės paslaugos, daugiausia susijusios su grupės „Volkswagen“ lengvųjų automobilių ir lengvųjų komercinių transporto priemonių platinimu;
Latvian[lv]
VWFS: finanšu pakalpojumi, kas galvenokārt saistīti ar Volkswagen grupas vieglo automobiļu un vieglo kravas automobiļu izplatīšanu,
Maltese[mt]
VWFS: servizzi finanzjarji prinċipalment marbuta mad-distribuzzjoni ta’ karozzi tal-passiġġieri u vetturi kummerċjali ħfief tal-grupp Volkswagen.
Dutch[nl]
VWFS: financiële dienstverlener, hoofdzakelijk met betrekking tot de distributie van personenauto’s en lichte bedrijfsvoertuigen van de Volkswagen-groep;
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa VWFS: usługi finansowe związane głównie z dystrybucją samochodów osobowych i lekkich pojazdów użytkowych produkowanych przez grupę Volkswagen,
Portuguese[pt]
VWFS: serviços financeiros relacionados principalmente com a distribuição de automóveis de passageiros e veículos comerciais ligeiros do grupo Volkswagen.
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii VWFS: servicii financiare, care se referă în principal la distribuția de autoturisme și de vehicule utilitare ușoare ale grupului Volkswagen;
Slovak[sk]
VWFS: finančné služby týkajúce sa najmä distribúcie osobných automobilov a ľahkých úžitkových vozidiel skupiny Volkswagen.
Slovenian[sl]
za VWFS: finančne storitve, povezane zlasti z distribucijo osebnih avtomobilov in lahkih gospodarskih vozil skupine Volkswagen,
Swedish[sv]
VWFS: finansiella tjänster främst relaterade till distributionen av personbilar och lätta nyttofordon inom Volkswagen-koncernen.