Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتظري عندك كيسة الرمل
Bulgarian[bg]
Стой на място, Торба с пясък.
Czech[cs]
Zůstaň kde jsi.
Danish[da]
Stands lige der, Sandsæk.
English[en]
Hold it right there, Sandbacks.
Spanish[es]
Para ahí un momento, Saco de arena.
Finnish[fi]
Hetkinen, Hiekkasäkki.
Hebrew[he]
אל תזוזי, מסמסת.
Hungarian[hu]
Várj csak, te Löszfal.
Indonesian[id]
Tetap di situ, karung pasir
Italian[it]
Ferma li', TetteRifatte.
Polish[pl]
Trzymaj to tam, opadające cycki.
Portuguese[pt]
Espere aí, Santanás.
Romanian[ro]
Stai pe loc, banc de nisip.
Russian[ru]
Стоять на месте, буфера.
Serbian[sr]
Da nisi mrdnula, " Prljava leđa ".
Thai[th]
+ วางพวกมันไว้ตรงนั้นก่อน ยัยถุงนมทราย
Turkish[tr]
Dur bakalım, Kum Torbası.