Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dokud trvá současný svět, můžeš očekávat, že problémy budou existovat.
Danish[da]
Så længe den nuværende tingenes ordning består, kan vi forvente at møde problemer.
German[de]
Solange das gegenwärtige System der Dinge besteht, müssen wir mit Problemen rechnen.
Greek[el]
Όσο θα υπάρχη το παρόν σύστημα πραγμάτων μπορείτε να περιμένετε ότι θα υπάρχουν και τα προβλήματα επίσης.
English[en]
As long as the present system of things exists, you can expect that problems will exist.
Spanish[es]
Mientras el presente sistema de cosas exista, se puede esperar que haya problemas.
Finnish[fi]
Niin kauan kuin nykyinen asiainjärjestelmä jatkaa olemassaoloaan, voit odottaa ongelmienkin esiintymistä.
French[fr]
Tant que le présent système de choses durera il y aura des problèmes.
Italian[it]
Finché esisterà l’attuale sistema di cose, c’è da aspettarsi che esistano problemi.
Japanese[ja]
現在の事物の体制が存続する限り,問題はなくならないでしょう。
Korean[ko]
현 사물의 제도가 존속하는 한, 문제들이 있을 것임을 기대해야 한다.
Norwegian[nb]
Så lenge den nåværende tingenes ordning eksisterer, kan du også vente at problemer vil eksistere.
Dutch[nl]
Zolang het huidige samenstel van dingen bestaat, kunt u verwachten dat er problemen zullen bestaan.
Polish[pl]
Dopóki będzie istniał obecny system rzeczy, trzeba liczyć się z trudnościami.
Portuguese[pt]
Enquanto o atual sistema existir, poderá esperar problemas.
Swedish[sv]
Så länge som den nuvarande tingens ordning existerar, kan man inte räkna med annat än att det kommer att finnas problem.
Ukrainian[uk]
Так довго як теперішній лад буде існувати, то ви можете сподіватись проблем.
Chinese[zh]
只要目前的事物制度一日仍然存在,你就必须预料难题会继续存在。